翻译任务领取
From Android中文网
Android中文网(androidcn.net) 版权申明 : creativecommons licenses
[编辑] 翻译任务列表
下面的列表列出了Android文档的基本章节, 大家如欲领取翻译其中的章节, 请在相应章节后面写上自己的信息, 非常感谢大家的支持, 谢谢.
特别声明, 下列文档遵循 creativecommons licenses 版权
- What is Android? Android是什么(翻译完成) by 差沙
- Getting Started 新手上路(翻译完成) by 地狱男爵,mmspda
- Installing the SDK 安装SDK(翻译完成) by 肥猫
- Hello Android Hello Android(翻译完成) by 老赵
- Anatomy of an App App的结构 (翻译完成) by Laurence oxen
- Tutorial 入门指引 （翻译完成）by Laurence
- Development Tools 开发工具 (翻译完成) SUN
- Dalvik Debug Monitor Service ddms (已完成) by 差沙
- Android Debug Bridge adb (翻译完成) by 地狱男爵
- Android Asset Packaging Tool aapt (已完成) by 差沙
- Android Interface Description Language AndRoid接口描述语言 (翻译完,请大家斧正) by yfsun1
- Traceview Traceview (翻译完成) by xzc0202
- Othertools 其他工具 (待翻译)by Eric taosinker
- Application Lifecycle Application的生命周期 (翻译完成)by 差沙
- Developing Applications应用程序的开发 （done）by kingmoon
- Implementing a UI用户界面 （待翻译） by 清风世子
- Hierarchy of Screen Elements屏幕元素的层次 （翻译中） by 矧
- Common Layout Objects通用布局对象(翻译完成) by oxen
- Working with AdapterViews (Binding to Data)数据绑定(翻译完成,等待review) by 地狱男爵
- Designing Your Screen in XMLXML设计屏幕显示 （done） by faith
- Hooking into a Screen Element 在屏幕元素中设置钩子(完成) by 差沙
- Listening for UI Notifications 监听UI事件通知(完成) by 差沙
- Applying a Theme to Your Application在你的程序中应用主题 by 老赵 请协助
- UI Elements and Concepts Glossary界面元素和概念词汇表 by kula
- Building Blocks 构建组成模块(翻译完成) by 地狱男爵
- AndroidManifest.xml AndroidManifest.xml(翻译中) by 差沙
- Activities Activity
- Views Views(翻译中)by leochan
- Intents Intents (完成，暂时缺 details) by harpy
- Service Service (翻译完成) by harpy
- NotificationManagerNotificationManager by 地狱男爵, lyon_ding
- ContentProvider ContentProvider (翻译中)by smuzy
- Data Storage and Retrieval 数据存储与获取(翻译中) by skywalker
- Security Model 安全模型(Done） by SnowAngel
- Resources and i18n资源和国际化（翻译中）gary_mkj
- Implementing a UI用户界面 （待翻译） by 清风世子
- Developer Toolbox 开发工具箱(Done) by SnowAngel
- Design Philosophy 设计思想(Done) by SnowAngel
- Building Custom Components 创建自定义组件(翻译中) by fins
- Optional APIs 可选API 翻译完成 by 周瑜
- Google APIs and Services Google API和Service 翻译完成 by 周瑜
- Android EmulatorAndroid模拟器 翻译完成 by --Jarod 16:21 2007年12月28日 (CST)
- Reference Information参考信息 翻译完成 by --Jarod 17:08 2007年12月28日 (CST)
- Package Index包索引 翻译完成 by --Jarod 10:46 2007年12月29日 (CST)
- Class Index类索引
- Class Hierarchy
- List of View视图列表(翻译完成) by --Jarod 17:44 2007年12月29日 (CST)
- List of IntentsIntents列表(翻译完成) by --Jarod 17:16 2007年12月29日 (CST)
- List of PermissionsPermissions列表(翻译完成) by --Jarod
- List of Resource Types
- Android IDLAndroid IDL(翻译完成) by yfsun1
- Glossary术语表 翻译完成 by --Jarod 13:50 2007年12月29日 (CST)
- Index
- FAQs FAQ
- Common Tasks共同的任务(OK) by 闷墩儿 oxen s9~s20 OK by XingYe
- Troubleshooting解决常见错误(OK) by XingYe
- Open Source Licensing
